Create a shared team folder